■日独交流セミナーに参加して
第１章 序論
第２章 本論
第１節 交流のコツ
第２節 ドイツの現状
第３節 ドイツＹＨの現状
第４節 セミナーについて
11月26日オリエンテーション
11月26日ビーネフェルトＹＨ
11月27日第１回セミナー1
11月27日第１回セミナー2
11月27日第２回セミナー1
11月27日第２回セミナー2
11月27日ヒルデさん宅訪問
11月28日ビーネフェルトＹＨ見学
11月28日第３回セミナー
11月28日第４回セミナー
11月28日ドーン氏挨拶
11月28日デットモルド市長
11月29日ドレスデンＹＨ到着
11月30日第５回セミナー
11月30日日独討論会
11月30日バロック宝庫訪問
11月30日第６回セミナー
11月30日ドレスデンＹＨの見学
11月30日ドレスデンの歴史ツアー
12月01日バウツェンを訪問
12月01日ＹＨにて昼食
12月01日ゼンパーオペラ訪問
ドイツにおけるガイドの問題点
12月02日フラウエンシュタインＹＨ
12月02日ザイダＹＨへ
12月03日ザイフェン（Seiffen)訪問
12月03日グトゥルン・シルマン
第３章 結論
|
11月26日（日）20:00 ザビーネさんによるオリエンテーション
つくづく思ったことは、ドイツというお国柄と、ドイツ人の気質からして、事前準備が重要だということです。例えば、質問事項。ドイツ人は、私たちが考える以上にプロヘッショナルな行動をとります。
大雑把な説明をする癖をもっていなく、分かるものは徹底的に詳しく解説できるくせに、分からないことに関しては、驚くほど無知のままです。中間というものがなく、誰もが専門家ですから、質問事項がある場合は、前もって用意しておかないと、「知らない」という解答が帰ってくる可能性が高いからです。
今回は、日本ユースホステル協会の水野国際部長の助言があったので、あらかじめ質問事項を用意しておきました。私の知りたかったことは、ドイツユースホステル協会の歴史的な経緯と、ドイツのシビルサービス（兵役代用義務）についてでしたが、それをザビーネさんによるオリエンテーションの時に伝えました。
残念ながら専門外のザビーネさんからは解答は得られませんでしたが、オリエンテーションで、質問をしたおかげで、ドイツ側に調べる時間的な余裕ができ、ある程度の成果を引き出すことに成功しました。
ですから次回の青少年指導者交流事業参加者に言いたいことは、質問事項は、最初のオリエンテーションに、日本語でいいですから紙に書いて提出することをお薦めしたいと思います。
「自分は、こんなことを知りたい」
ということを相手に知らせることが、その後のセミナーに大いに影響するからです。とにかく、どんなつまらないことでもいいですから何でも聞いた方がいいと思います。相手の解答も「私は知りません」という答えになりますが、それはそれでかまいません。 |