■日独交流セミナーに参加して
第１章 序論
第２章 本論
第１節 交流のコツ
交流事業参加のきっかけ
交流事業の本質１
交流事業の本質２
通訳の問題
語学の問題
北海道カボチャ誤訳事件
ギンレイソウ誤解事件
日本愛妻家協会事件
地図が読めない女
ドイツ人を驚かせた事件
交流のコツみたいなもの
第２節 ドイツの現状
第３節 ドイツＹＨの現状
第４節 セミナーについて
第３章 結論
|
第１節 交流のコツ
第１節では、私の個人的な失敗談から、交流のコツみたいなものを述べたいと思います。日独青少年交流事業と、バックパックツアーは、全く違います。バックパックツアーをイメージしていた私は、日独青少年交流事業に、非常にとまどい、おろおろしました。その失敗を、後進の皆さんにしてほしくないので、恥を忍んで、あえて私の失敗談を書き残します。宜しかったら次のページへどうぞ
交流事業参加のきっかけ
交流事業の本質１
交流事業の本質２
通訳の問題
語学の問題
北海道カボチャ誤訳事件
ギンレイソウ誤解事件
日本愛妻家協会事件
地図が読めない女
ドイツ人を驚かせた事件
交流のコツみたいなもの
|